IMMEDIATE AND ACCURATE Greek to English and English to Greek Translations


About Greek Translations - Certified Translation Agency


Greek Translations is a certified translation agency offering accurate and quality document translations. For over 30 years, we have been providing our clients with NAATI accredited certified translations. Greek Translations completes the translations in the shortest possible time-frame. What’s more, we deal with a wide range of documents translation.

English to Greek and Greek to English Certified Document Translations by Greek Translations

Indeed, there is no document type we refuse to translate. We handle the translations professionally, with in-depth knowledge of Greek and English language grammar.

Certified Translation of Documents for Business

If you need a professional and accurate translation of any agreements, contracts, goods and services specifications, covenants, legal accounts, banking data, etc. We provide thorough and quick documents Translations using both Greek and English language translating knowledge.

Certified Translation and Notary Services – Judicial Translation

If you have to deal with any judicial cases in the English and Greek languages. We will support you when the legal documents have to be translated from English to Greek or vice versa. All kinds of letters of attorney, warranties, letters of authorization, mandate forms, testaments, settlements, donation letters, gift agreements, and many more are in our translators’ work arsenal!

Family Documents Certified Translation Online

Private documents, such as certified translation of marriage certificate are often needed quickly. In case you need this kind of document, Greek Translations will provide you with a NAATI accredited translation! Additionally, prompt and accurate translations of birth certificates, entries of death, divorce papers, etc. are available.

Other Private Documents Translations

We also offer a comprehensive list of other documents translating. Our service includes certified translation of driver’s license and many more document types. Get your driver’s license translated in a zip by Greek Translations. Get a NAATI accredited certified translation online trouble-free!


All our work is handled by a professional and experienced translator. Chris Sardelis has over 30 years of experience.  His translations are accepted by all authorities. For instance, the Department of Immigration and Border Protection, the Department of Foreign Affairs and Trade, the Australian Passport Office, and Road and Traffic Authorities. With a wealth of experience in handling certified translation of documents for migration matters ( work, business visas, visitor and permanent residency visas, etc.) and other legal proceedings, including the certified translation and notary services, applications for passports, citizenship, and divorce,our certified translation agency handles your documents with care and precision. We offer more than just translations!

Our Mission

With our vast experience, our work process has been optimization for quickly completing a certified translation online. We know how to stand out from our competitors. We gladly provide our clients with confidential NAATI Accredited Translations and always advise how to achieve their goals without any complications.

We’ll impress you, and we are confident that you will value our genuine commitment to an outstanding service. We promise that we will always go the extra mile for you!

Get the Advantages of Greek Translation by A Certified Translation Agency

All customers benefit from a rich experience spanning 30 years of translating.
By the same token, we guarantee you an accurate, quality service in the shortest possible turn around time.

NAATI accreditation;
Quick translations;
Direct communication with the translator;
Comprehensive list of documents and forms handled;
Affordable prices;
Quick quotes from Greek Translations;

We always strive to get your documents translated from English to Greek language or vice versa and to advise you on any issue connected with translating. If any question arise, just let us know. Call us or request a quote – and we’ll do our best to consult with you as soon as possible!


    How did you find us